ரஷ்யாவிற்கு எதிராக உக்ரைன் எப்படி வேகம் பெற்றது மற்றும் ஒரு முக்கியமான மையத்தை எடுத்தது

1,500 மைல்கள் வரையிலான நிலையான முன் வரிசைகளில் இரு படைகளுக்கு இடையேயான சண்டைகளால் பல மாதங்களாக வரையறுக்கப்பட்ட ஒரு போரில், நாட்டின் வடகிழக்கில் உக்ரேனின் முன்னேற்றத்தின் அதிர்ச்சியூட்டும் வேகம் சில நாட்களில் மோதலை மறுவடிவமைத்துள்ளது.

சனிக்கிழமையன்று, உக்ரேனிய வீரர்கள் கிழக்கில் நீண்ட காலமாக ரஷ்ய இராணுவ பிரச்சாரத்தின் முக்கிய இடமாக இருந்த ஒரு நகரத்தை மீட்டெடுத்தனர், Izium, மேலும் சில நாட்களுக்கு முன்பு ரஷ்யாவால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட டஜன் கணக்கான நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்களில் நீலம் மற்றும் மஞ்சள் கொடிகளை உயர்த்தியது.

நாட்டின் தெற்கில் மற்றொரு உக்ரேனிய பிரச்சாரத்துடன் வடக்கு முன்னேற்றம் மேற்கொள்ளப்பட்டது. அங்கு, டினீப்பர் ஆற்றின் மேற்கில் ஆயிரக்கணக்கான ரஷ்ய வீரர்கள் பெருகிய முறையில் தனிமைப்படுத்தப்பட்டு, மறுவிநியோகத்தில் இருந்து துண்டிக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது, உக்ரேனியப் படைகள் படிப்படியாக முன் வரிசை பாதுகாப்புகளை உடைத்து, ரஷ்ய இலக்குகளை முன்னால் ஆழமாக தாக்கி வருகின்றன.

வடக்கில் விரைவான தாக்குதல் ரஷ்யப் படைகளை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தியதாகத் தோன்றினாலும், உக்ரேனியர்கள் பல வாரங்களாக அதற்கான அடித்தளத்தை அமைத்து வருகின்றனர்.

Izium ஐ மீட்டெடுப்பதற்கான போரின் முக்கியத்துவம், உக்ரேனியர்கள் தங்கள் தாக்குதல்களுக்கு எவ்வாறு களம் அமைத்தனர், மற்றும் இந்த வாரம் வெளிவரும் நிகழ்வுகள் ஏன் போரில் முக்கியமானவை என்பதை நிரூபிக்கலாம்.

ஒரு உக்ரேனிய சிப்பாய் மே மாதம் Izium அருகே முன் வரிசையில் கண்காணிப்பு. (தி நியூயார்க் டைம்ஸிற்காக ஃபின்பார் ஓ’ரெய்லி)

ரஷ்ய முற்றுகை மற்றும் ஒரு முக்கியமான மையத்தை கைப்பற்றுதல்

முதல் ரஷ்ய ராக்கெட்டுகள் பிப். 28 அன்று வடகிழக்கு உக்ரைனில் உள்ள சிறிய நகரமான Izium ஐ தாக்கியது, இது தலைநகரான Kyiv இல் அரசாங்கத்தின் விரைவான சரிவுக்கு வழிவகுக்கும் என்று மாஸ்கோ நம்பிய பலமுனை படையெடுப்பின் ஒரு பகுதியாகும்.

40,000 பேர் கொண்ட நகரம் விரைவாகச் சுற்றி வளைக்கப்பட்டது, மார்ச் மாதத்தில் மூன்று வாரங்கள் ரஷ்யா முற்றுகையிட்டது. சில குடியிருப்பாளர்கள் தப்பி ஓடிவிட்டனர், மற்றவர்கள் தங்குமிடங்களில் ஒளிந்து கொண்டனர், மேலும் ரஷ்ய துருப்புக்கள் உருளும் வரை வீடுகள், கடைகள் மற்றும் குடியிருப்புகள் ஷெல் தாக்குதலால் தாக்கப்பட்டன.

மார்ச் மாத இறுதியில் எஞ்சியவை அவற்றின் அடித்தளத்தில் இருந்து வெளிப்பட்ட நேரத்தில், ரஷ்யா கட்டுப்பாட்டில் இருந்தது.

அடுத்தடுத்த மாதங்களில், ரஷ்யா Izium ஐ செயல்பாட்டுத் தளமாகவும் கட்டளை மையமாகவும் பயன்படுத்தியது, துருப்புக்களை மீண்டும் வழங்குவதற்கு அதன் சாலைகள் மற்றும் ரயில்வேயின் மையத்தை நம்பியிருந்தது. இந்த நகரம் ரஷ்யாவிற்கான இராணுவ வழி நிலையமாக மாறியது, உக்ரைனின் கிழக்கு டான்பாஸ் பகுதியை கைப்பற்றுவதற்கான அதன் பிரச்சாரத்தை ஆதரித்தது, இது வசந்த காலத்தில் கியெவ் மீதான தாக்குதல் தோல்வியடைந்த பின்னர் கிரெம்ளினின் முக்கிய நோக்கமாக மாறியது.

Izium வழியாக பாயும் பொருட்கள் அந்த பிரச்சாரத்தில் ரஷ்யாவின் வெடிமருந்துகளின் பரந்த செலவினங்களைத் தக்கவைக்க உதவியது. ஜூன் மாதத்தில் ஒரு கட்டத்தில், உக்ரைன் கிட்டத்தட்ட வெடிமருந்துகள் தீர்ந்துவிட்டது, மேலும் ரஷ்யா ஒரு நாளைக்கு 200 உக்ரேனிய வீரர்களைக் கொன்றது என்று உக்ரேனிய அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.

ஜூன் மாதத்தின் பிற்பகுதியிலும் ஜூலை மாதத்தின் தொடக்கத்திலும் இரண்டு இடர்பட்ட நகரங்களைக் கைப்பற்றுவதற்கு ஆதரவளிக்க ரஷ்யா Izium ஐப் பயன்படுத்தியதால் கிழக்கில் நிலத்தை இழந்ததால், உக்ரைன் வலுவான தற்காப்பு நிலைகளுக்கு பின்வாங்கியது. அந்த இயக்கம் மற்றும் மேற்கத்திய ஆயுதங்கள் மற்றும் வெடிமருந்துகளின் வருகையுடன், உக்ரைன் கிழக்கில் தனது தற்காப்புக் கோடுகளை உறுதிப்படுத்தியது. ரஷ்யா வெற்றி பெறுவதை நிறுத்தியது மற்றும் உக்ரைன் போரின் ஒரு புதிய கட்டத்திற்கான களத்தை அமைக்கத் தொடங்கியது.

ஆகஸ்ட் மாதம் கிரிமியாவில் உள்ள சாகி விமான தளத்தில் சேதமடைந்த விமானங்களைக் காட்டும் செயற்கைக்கோள் படம். (மேக்சர் டெக்னாலஜிஸ், ஏஜென்ஸ் பிரான்ஸ்-பிரஸ் வழியாக – கெட்டி இமேஜஸ்/ நியூயார்க் டைம்ஸ்)

மாறுதல் படைகள் மற்றும் சீர்குலைக்கும் தாக்குதல்களின் கோடை

ஜூலை பிற்பகுதியில், துல்லியமான நீண்ட தூர ஏவுகணை அமைப்புகள் உக்ரைனுக்கு வரத் தொடங்கியதால், முன் வரிசைகளுக்குப் பின்னால் உள்ள ரஷ்ய வெடிமருந்து கிடங்குகள் வெடிக்கத் தொடங்கின. உக்ரேனிய அதிகாரிகள், அறிக்கைகள் மற்றும் சமூக ஊடகங்களில், அவர்கள் அழித்ததாகக் கூறியவற்றை ஒன்றன் பின் ஒன்றாக வெளியிடுவார்கள். அவர்களின் அனைத்து உரிமைகோரல்களையும் சரிபார்க்க முடியாத நிலையில், பல வேலைநிறுத்தங்களின் வீடியோ ஆதாரம் இருந்தது.

ஆனால் வசந்த காலத்தில் போலல்லாமல், ரஷ்ய இராணுவ வாகனங்களின் கான்வாய் கிய்வின் வடக்கே சிக்கியபோது, ​​ரஷ்யாவின் தளவாட பிரச்சனைகள் பற்றிய தெளிவான குறிப்பைக் கொடுத்தது, கோடையின் பிற்பகுதியில் வேலைநிறுத்தங்களின் எண்ணிக்கையை அறிவது கடினமாக இருந்தது.

ஆகஸ்ட் முழுவதும் உக்ரேனிய அரசியல் மற்றும் இராணுவத் தலைவர்களுடனான நேர்காணல்களில் அவர்கள் அனைவரும் ஒரு பொதுவான உணர்வைத் திரும்பத் திரும்பக் கூறினர்: சற்று பொறு.

உக்ரைன் ஜனாதிபதியின் ஆலோசகர் மைக்கைலோ பொடோல்யாக், உக்ரேனியப் படைகள் ஒரு இரவில் ஐந்து டிப்போக்களை தாக்கினாலும், ரஷ்யா பரந்த பொருட்களை வைத்திருப்பதாகவும், தாக்குதலுக்கான நிலைமைகளை அமைக்க நேரம் எடுக்கும் என்றும் கூறினார்.

மேற்கில் இருந்து புதிதாக வந்த, நீண்ட தூர ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதோடு மட்டுமல்லாமல், உக்ரைன் சிறப்புப் படைகளை அனுப்பியது, சில சமயங்களில் கட்சிக்காரர்களுடன் வேலை செய்தது, எதிரிகளின் பின்னால் ரஷ்ய நடவடிக்கைகளை சீர்குலைக்க – விநியோக மையங்கள், வெடிமருந்து கிடங்குகள் மற்றும் கட்டளை மையங்களை மட்டும் குறிவைக்கும் பிரச்சாரம். உக்ரேனியர்கள் ரஷ்ய அதிகாரிகளுடன் ஒத்துழைக்கிறார்கள்.

ஆகஸ்ட் தொடக்கத்தில் கிரிமியாவில் உள்ள விமானநிலையத்தை உக்ரைன் தாக்கியபோது, ​​2014 இல் ரஷ்யாவால் கைப்பற்றப்பட்ட பிரதேசத்தை இலக்காகக் கொண்ட வேலைநிறுத்த அலைகளில் முதன்மையானது, அவர்கள் ரஷ்ய கோட்டையைத் தாக்குவது மட்டுமல்லாமல், நன்கு விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட அடுத்த கட்டத்திற்குத் தயாராகி வருகின்றனர். தெற்கு எதிர் தாக்குதல்.

வெள்ளிக்கிழமை கார்கிவ் நகரில் உக்ரேனிய வீரர்கள் கவச வாகனத்தில் சவாரி செய்தனர். (Juan Barreto/Agence France-Presse — Getty Images/ New York Times)

தெற்கு தாக்குதல் தொடங்குகிறது

ஆகஸ்ட் முழுவதும், உக்ரைன் மிகவும் புலப்படும் வேலைநிறுத்தங்களுடன் தெற்கே தள்ள தயாராக இருப்பதாக சமிக்ஞை செய்தது. உக்ரைனை வடக்கிலிருந்து தெற்காகப் பிரிக்கும் டினீப்பர் ஆற்றைக் கடக்கும் ஒவ்வொரு பாலமும் ரஷ்யர்களின் குழுக்களைத் தனிமைப்படுத்தும் முயற்சியில் மீண்டும் மீண்டும் தாக்கப்பட்டது.

தெற்கு கெர்சன் பிராந்தியத்தில் ஆற்றின் மேற்குப் பகுதியில் காரிஸன்களை வலுப்படுத்த ரஷ்யா போட்டியிட்டது, ஆய்வாளர்கள் ஆகஸ்ட் நடுப்பகுதியில் 15,000 முதல் 25,000 வீரர்களை நிலைநிறுத்தியதாக மதிப்பிட்டுள்ளனர். அவர்கள் செயற்கைக்கோள் புகைப்படங்களின்படி நீர்ப்பாசன பள்ளங்களிலிருந்து கான்கிரீட்டை இழுத்து, மூன்று பாதுகாப்பு கோடுகளை வலுப்படுத்தினர்.

ஆகஸ்ட் மாத இறுதியில், உக்ரைன் தாக்கியது, அதன் படைகள் பல இடங்களில் ரஷ்ய பாதுகாப்புகளின் முதல் வரிசையை உடைக்க முடிந்தது என்று கூறினார்.

ஆனால் உக்ரைன் மற்றும் ரஷ்ய பினாமிகள் போட்டியிடும் உரிமைகோரல்கள் மற்றும் உக்ரேனிய இராணுவம் முன்வரிசையில் பத்திரிக்கையாளர்களை அணுகுவதில் புதிய கட்டுப்பாடுகளை விதித்துள்ளதால், தாக்குதலின் நிலை இரகசியமாக மறைக்கப்பட்டுள்ளது. படை நகர்வுகள்.

அந்த தாக்குதல் எங்கே இருக்கிறது என்பது தெரியவில்லை. பிராந்தியத்தை வலுப்படுத்தவும் பலப்படுத்தவும் ரஷ்யாவிற்கு மாதங்கள் இருந்தன, ஆனால் அதன் பல துருப்புக்கள் இப்போது மீண்டும் வழங்குவதில் சிரமப்படுகின்றன. உக்ரேனிய துருப்புக்கள் கடுமையான உயிரிழப்புகள் மற்றும் பிராந்தியத்தில் கடினமான போர்களை விவரித்துள்ளன. ஆனால் அந்த துருப்புக்கள் கூட செங்குத்தான ரஷ்ய இழப்புகளை அறிவித்தன.

வெள்ளிக்கிழமை கார்கிவ் நகரில் உக்ரேனிய வீரர்கள் கவச வாகனத்தில் சவாரி செய்தனர். (Juan Barreto/Agence France-Presse — Getty Images/ New York Times)

வடக்கில் உக்ரைனின் வாய்ப்பு

இந்த வார தொடக்கத்தில், கார்கிவ் நகரைச் சுற்றி முதல் அறிக்கைகள் வரத் தொடங்கின. உக்ரேனிய துருப்புக்கள் நகர்ந்து கொண்டிருந்தன, ஆனால் எங்கு என்பது சரியாகத் தெரியவில்லை.

வடகிழக்கு நகரம், போருக்கு முன்னர் உக்ரைனின் இரண்டாவது அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட நகரம், படையெடுப்பின் முதல் மணிநேரத்திலிருந்து ரஷ்யப் படைகளால் குண்டுவீச்சுக்கு உட்பட்டுள்ளது. உக்ரேனிய துருப்புக்கள் ரஷ்யப் படைகளை நகரின் புறநகரில் இருந்து எல்லை வரை 25 மைல்களுக்கு அப்பால் விரட்டியடித்தபோதும், ஷெல் தாக்குதல் உண்மையாகவே கைவிடப்படவில்லை, மேலும் அதிகாரிகள் பொதுமக்களின் உயிரிழப்புகளை சீராக அறிவித்துள்ளனர். வசந்த காலத்தில் இருந்து, சண்டை தொடர்ந்தது ஆனால் பிரதேசத்தில் பெரிய மாற்றங்களை ஏற்படுத்தவில்லை.

ரஷ்யப் பிரச்சாரத்தின் பல கட்டங்களை ஆதரிப்பதற்கு இன்றியமையாத Izium இல் உள்ள ரஷ்ய கோட்டையானது, ரஷ்ய துருப்புக்கள் சிக்கிக்கொண்டாலும் அல்லது மெதுவாக வலம் வந்தாலும் கூட, ஒரு பலவீனமான புள்ளியாகத் தெரியவில்லை.

ஆனால் செப்டம்பர் தொடக்கத்தில், கார்கிவைச் சுற்றியிருந்த உக்ரேனியப் படைகள் தென்கிழக்கே சென்று, ரஷ்ய நிலைகளைத் தாக்கி, பாதுகாப்புகள் மெலிந்து போயிருந்தன – ரஷ்யாவின் தொடர்ச்சியான மனிதவளப் பிரச்சனைகள் ஒரு பகுதியாக, ஆனால், கிரெம்ளின் குறிப்பிடத்தக்க அளவு துருப்புக்களை தெற்கு உக்ரைனுக்கு மீண்டும் அனுப்பியதன் காரணமாகவும் இருக்கலாம்.

நாளுக்கு நாள், உக்ரேனியப் படைகள் ரஷ்ய எல்லைகளுக்குப் பின்னால் முன்னேறி, Izium ஐச் சுற்றி நகர்ந்து நகரங்களையும் கிராமங்களையும் தங்கள் பாதையில் திரும்பப் பெற்றன. ரஷ்யப் படைகள் திரளாகப் பின்வாங்கின, மற்றும் கிரெம்ளின் சார்பு பதிவர்கள் பாதுகாப்புகளின் திடீர் சரிவைக் கண்டு அதிர்ச்சி மற்றும் திகைப்புடன் பதிலளித்தனர். வெள்ளியன்று, ரஷ்யாவின் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் கார்கிவ் பிராந்தியத்தை வலுப்படுத்துவதாகக் கூறியது; சனிக்கிழமையன்று, அது “மீண்டும் ஒருங்கிணைக்க” படைகளை மீண்டும் இழுத்ததை உறுதிப்படுத்தியது.

இந்த அறிக்கை திரும்பப் பெறுவதை திட்டமிட்ட நடவடிக்கையாக சித்தரிக்க முயன்றாலும், சுற்றி வளைக்கப்படுவதைத் தவிர்க்க அவசரமாக பின்வாங்குவதைச் சுட்டிக்காட்டியது.

சனிக்கிழமை மாலைக்குள், ரஷ்யா கைவிட்ட மையங்களில் ஐசியமும் இருந்தது, உக்ரேனிய மன உறுதியை உயர்த்தியது, கிழக்கில் செயல்பாடுகளுக்கு உக்ரைனுக்கு அதன் சொந்த மையத்தை வழங்கியது மற்றும் அதன் போர் இயந்திரத்தை நகர்த்துவதற்கான ஒரு முக்கியமான மையத்தை ரஷ்யா இழந்தது.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: