புக்கர் பரிசுக்கான புக்கர் பரிசு அறிவிக்கப்பட்டது, இதில் ‘குளோரி’ மற்றும் ‘ஓ வில்லியம்!’

புக்கர் பரிசு 2022 க்கான புக்கர் பரிசு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது, இதில் 87 வயதான அதன் மூத்த எழுத்தாளர் ஆலன் கார்னர் மற்றும் 116 பக்கங்களில் அதன் சிறிய புத்தகமான ஸ்மால் திங்ஸ் லைக் திஸ் ஆகியோர் இடம்பெற்றுள்ளனர். பட்டியலிடப்பட்ட ஆறு புத்தகங்கள் நோவயலட் புலவாயோவின் குளோரி; பெர்சிவல் எவரெட்டின் மரங்கள்; ஆலன் கார்னர் எழுதிய ட்ரேக்கிள் வாக்கர்; ஷெஹான் கருணாதிலக எழுதிய மாலி அல்மேடாவின் ஏழு நிலவுகள்; கிளாரி கீகன் மூலம் இவை போன்ற சிறிய விஷயங்கள்; மற்றும் ஓ வில்லியம்! எலிசபெத் ஸ்ட்ராட் மூலம்.

உலகின் மிகவும் மதிப்புமிக்க இலக்கிய விருதுகளில் ஒன்றால் கௌரவிக்கப்படும், பட்டியலிடப்பட்ட எழுத்தாளர்கள் தலா £2,500 மற்றும் அவர்களின் புத்தகங்களின் சிறப்புப் பதிப்பைப் பெறுவார்கள். வெற்றியாளர் அக்டோபர் 17 அன்று அறிவிக்கப்பட்டு £50,000 பெறுவார்.

இந்த ஆண்டு நீதிபதிகள் குழுவின் தலைவரான வரலாற்றாசிரியர் நீல் மேக்ரிகோர், விழாவில், “இந்த ஆசிரியர்கள் அனைவரும் மொழியைப் பயன்படுத்தியது என்ன நடந்தது என்பதைச் சொல்ல மட்டுமல்ல. [in their stories] ஆனால் ஒரு உலகத்தை உருவாக்க, ஒரு கற்பனையான பிரபஞ்சத்தை உருவாக்க, வெளியாட்களாகிய நாம் நுழையவும், வாழவும், நமது சொந்தமாக உணரவும் முடியும். அந்த கற்பனை உலகில், ஒரு தனிநபருக்கோ அல்லது சமூகத்திற்கோ முக்கியமான ஒன்று நடக்கிறது. அவர்கள் யார், அவர்கள் என்ன ஆக முடியும் என்பதை அவர்கள் உணர்கிறார்கள். இந்த புத்தகங்கள் அனைத்தும் உண்மையைக் கண்டுபிடித்து பகிர்ந்து கொள்வதன் முக்கியத்துவத்தை உறுதிப்படுத்துகின்றன.

MacGregor உடன், விருதுகளை கல்வியாளர் ஷாஹிதா பாரி, வரலாற்றாசிரியர் ஹெலன் காஸ்டர், விமர்சகர் M John Harrison மற்றும் எழுத்தாளர் Alain Mabanckou ஆகியோர் நடுவர். அவர்கள் 169 சமர்ப்பிப்புகளைப் படித்தனர்.

லீலா மோட்லி (20), தனது முதல் நாவலான Nightcrawling க்காக புக்கர் லாங் லிஸ்ட்டில் அதன் இளைய எழுத்தாளராக இடம்பிடித்ததால், அவர் இறுதிப்பட்டியலில் இடம் பெற முடியவில்லை. நீண்ட பட்டியலில் மற்ற இரண்டு அறிமுகங்களும் இடம்பெற்றன: செல்பி வின் ஸ்வார்ட்ஸின் சப்போவுக்குப் பிறகு, மற்றும் மேடி மார்டிமரின் எங்கள் கண்கவர் உடல்களின் வரைபடங்கள்.

விருதின் முக்கியத்துவத்தைப் பற்றி, மேக்கிரிகோர், “புக்கர் பரிசு என்பது ஆங்கில மொழியால் என்ன செய்ய முடியும், வார்த்தைகளால் நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும் என்பதைப் பற்றி சிறிது நேரம் நிதானித்து ஆச்சரியப்படுவதே ஆகும். உலகின் ஆதிக்க மொழியாக ஆங்கிலம் மாறிவிட்டதே என்ற கவலை உள்ளது. ஆனால் எங்கள் மதிப்பீட்டில் நாம் கண்டுபிடித்தது ஏதேனும் இருந்தால், அது பல ஆங்கிலேயர்கள் உள்ளன. மொழியின் கொடுங்கோன்மை உலகின் பல்வேறு ஆங்கிலேயர்களால் முறியடிக்கப்பட்டது, எழுத்தாளர்கள் தங்களுக்கும் அவர்களைச் சுற்றியுள்ள உலகத்திற்கும் என்ன நடக்கிறது என்பதை ஆராய பயன்படுத்துகின்றனர்.

யுனைடெட் கிங்டம் மற்றும் அயர்லாந்தில் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்பட்ட புனைகதை படைப்புக்கு ஆண்டுதோறும் புக்கர் வழங்கப்படுகிறது, மேலும் சமீபத்தில் கீதாஞ்சலி ஸ்ரீ டோம்ப் ஆஃப் சாண்டிற்காக வென்றார் – அதே பிராந்தியங்களில் வெளியிடப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புப் படைப்புக்காக சர்வதேச புக்கர் பரிசு வழங்கப்படுகிறது.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: